tgward5.jpg (44871 octets) A louer, vue sur la mer 

 

LE MARAIS DU QUELLEN ou KELLEN

Retour page précédente "les plages"

 

Kelenn signifie le houx en breton. Le hameau voisin s'appelle Kerhellen qui peut se comprendre comme "le hameau du houx" mais peut aussi être un "Ker al Lenn" qui signifierait "le hameau de l'étang" ce qui correspond bien à la topologie. Dans ce cas le marais du  Kellen serait la déformation de  marais de Kerhellen et signifierait le "marais du hameau de l'étang".

Il y a régulièrement des visites guidées de ce site protégé (se renseigner à la LPO à la station de l'Île Grande). Observation d'oiseaux et de plantes des marais.

Retour page précédent "les plages"

Marais du Quellen

Retour page précédent "les plages"